शत्रुशी दोन हात

ग्वांटानामोत डांबलेल्या ब्रिटिश नागरिकांची थरारक सत्यकथा

ग्वांटानामो बे मधील छावण्यांमध्ये जे नऊ ब्रिटिश नागरिक डांबले होते, त्यापैकी मोआझ्झम बेग हे एक होते. जो गुन्हा त्यांनी केलाच नव्हता आणि ज्या गुन्ह्याचं नेमकं स्वरुप कधीही स्पष्ट झालं नाही, त्यासाठी त्यांना तिथं डांबून ठेवण्यात आलं.
९/११ च्या हल्ल्यानंतर एक वातावरण तयार झालं, त्या काळात पाकिस्तानमध्ये तात्पुरतं बि-हाड करुन ते राहात असताना तिथून त्यांचं अपहरण करण्यात आलं.
मोआझ्झम बेग तिन वर्ष तुरुंगात राहिले. यातला बराच काळ मोठ्या एकांतवासात गेला. तिथे डांबलेल्या दोघांचा खून करताना त्यांनी प्रत्यक्ष पाहिलं. ते प्रत्यक्षदर्शी साक्षीदार होते. त्या घटनेने आणि त्यामुळे त्यांना मृत्यूच्या धमक्या दिल्या गेल्या तसचं भयंकर छळालाही सामोरं जावं लागलं.
२००५ साली सुरुवातीला त्यांना कुठल्याही प्रकारचं स्पष्टीकरण वगैरे न देता किंवा त्यांची माफी न मागता त्यांची सुटका करण्यात आली.
`Enemy Combatant` या इंग्रजी पुस्तकाचा मराठी अनुवाद
मुळ लेखक- मोआझ्झम बेग
अनुवाद – योगिनी वेंगुर्लेकर
पृष्ठे- ४२४
किंमत- ४०० रुपये